1 00:00:16,910 --> 00:00:18,880 Grupo de trabajo especial del Departamento de Policía de Miami 2 00:00:18,980 --> 00:00:20,570 Oye, ese es el título equivocado. 3 00:00:20,680 --> 00:00:21,270 ¿Lo es? 4 00:00:21,380 --> 00:00:22,500 Bájalo. Bájalo. 5 00:00:22,610 --> 00:00:23,480 Está bien 6 00:00:23,580 --> 00:00:25,910 No arriba. Bájalo. 7 00:00:26,020 --> 00:00:26,540 ¿Qué es esto? 8 00:00:26,650 --> 00:00:27,550 Lo siento- 9 00:00:27,650 --> 00:00:30,710 ¿De dónde sacaste esto? 10 00:01:05,290 --> 00:01:07,880 Señorita, ¿quiere que la lleve? 11 00:01:07,990 --> 00:01:09,080 ¿Un viaje a casa? 12 00:01:09,190 --> 00:01:11,060 ¿Está seguro? 13 00:01:11,160 --> 00:01:14,150 No podía tomar un taxi y estaba empezando a... 14 00:01:14,260 --> 00:01:16,130 Súbete 15 00:01:19,140 --> 00:01:21,070 Este es un lindo auto. 16 00:01:21,170 --> 00:01:23,660 Es simplemente barato. 17 00:01:26,580 --> 00:01:30,070 ¿Qué tal hacer el amor en el auto señorita? 18 00:01:30,180 --> 00:01:32,550 ¿Qué? 19 00:01:32,650 --> 00:01:35,280 ¿No te gusta? 20 00:02:31,370 --> 00:02:33,430 necesito un auto 21 00:02:33,540 --> 00:02:37,140 Para echar un polvo, necesito un coche. 22 00:02:37,250 --> 00:02:40,650 ¡Eso es todo! ¡Voy a comprar un auto! 23 00:02:41,520 --> 00:02:46,110 ''¡¿CONSEGUIR ALGUNO?!'' 24 00:02:47,690 --> 00:02:50,250 ¿Algo específico, señor? 25 00:02:50,360 --> 00:02:53,350 Quiero un auto en el que pueda tener sexo. 26 00:03:01,710 --> 00:03:03,970 Disculpe, señor. 27 00:03:19,390 --> 00:03:21,980 Tenemos de todo tipo. 28 00:03:29,900 --> 00:03:31,800 ¿Cómo es? 29 00:03:31,900 --> 00:03:34,340 ¿No es un poco pequeño? 30 00:03:34,440 --> 00:03:37,200 Por favor haga algunos ajustes. 31 00:03:46,020 --> 00:03:48,920 ¿Cuánto piensas gastar? 32 00:03:49,020 --> 00:03:50,880 Alrededor de $2,000 33 00:03:54,090 --> 00:03:56,520 Muchas gracias señor 34 00:04:09,510 --> 00:04:13,340 Escucha bien, mujer. 35 00:04:13,440 --> 00:04:19,470 Ni sueñes que puedes dejar mi auto ileso 36 00:04:20,220 --> 00:04:26,250 Sólo quítate la ropa. 37 00:04:29,860 --> 00:04:33,800 Perfecto. Se acabó el ensayo. 38 00:04:36,400 --> 00:04:38,060 Hola señorita. 39 00:04:38,170 --> 00:04:39,900 ¿Un aventón, señorita? 40 00:04:40,000 --> 00:04:41,470 ¿Y hacer qué? 41 00:04:41,570 --> 00:04:42,900 ¿Como... sexos en el coche? 42 00:04:43,010 --> 00:04:44,170 Estúpido. 43 00:04:44,270 --> 00:04:45,970 ¿No te gusta? 44 00:05:00,490 --> 00:05:03,360 Señorita, ¿quiere que la lleve? 45 00:05:03,460 --> 00:05:04,450 ¿Te refieres a mí? 46 00:05:04,560 --> 00:05:05,930 ¿Un viaje a casa? 47 00:05:06,030 --> 00:05:07,550 Tu loco 48 00:05:07,660 --> 00:05:09,560 Sé lo que tienes en mente 49 00:05:09,670 --> 00:05:11,960 ¡Maldita sea! Nunca obtendrás lo que quieres 50 00:05:12,070 --> 00:05:13,430 Piensa en tu apariencia 51 00:05:13,540 --> 00:05:15,900 cerebro de esperma 52 00:05:16,010 --> 00:05:17,440 Ni siquiera puedo arrancar el motor 53 00:05:17,540 --> 00:05:19,770 Mírate a ti mismo 54 00:05:19,880 --> 00:05:24,180 Pendejo, viejo sucio... 55 00:05:33,260 --> 00:05:39,060 Tratando de atraer mujeres con ese pedazo de basura. 56 00:05:39,160 --> 00:05:45,900 Cabeza de pene... 57 00:06:10,060 --> 00:06:14,430 El autobús se averió. ¿Puedes ofrecer transporte? 58 00:06:14,530 --> 00:06:16,620 Bueno, por supuesto 59 00:06:19,800 --> 00:06:21,960 Todos, él dijo que sí. 60 00:06:23,170 --> 00:06:27,010 Date prisa, vamos... 61 00:06:27,110 --> 00:06:30,240 Para, bájate de mi auto, no 62 00:06:30,350 --> 00:06:34,940 Oye, bájate 63 00:06:57,840 --> 00:07:02,870 Es curioso, el coche no atrae a ninguna mujer. 64 00:07:26,600 --> 00:07:29,940 Un convertible debe ser atractivo 65 00:07:58,870 --> 00:08:01,800 Un descapotable... 66 00:08:01,910 --> 00:08:05,100 Debe ser muy caro 67 00:08:05,210 --> 00:08:08,910 ¿Hay algo para vender? 68 00:08:09,010 --> 00:08:10,880 abuelo 69 00:08:10,980 --> 00:08:14,640 ¿Puedes ayudarme? 70 00:08:18,590 --> 00:08:21,420 ¿No tienes suerte? Tienes hígado y riñones. 71 00:08:21,520 --> 00:08:22,820 lo tienes todo mal 72 00:08:22,930 --> 00:08:25,990 Mi hijo recibe el hígado. 73 00:08:34,040 --> 00:08:36,670 Muchas gracias doctor 74 00:08:36,770 --> 00:08:39,330 Ligeramente usado, pero funcionará. 75 00:08:39,440 --> 00:08:42,540 que suerte 76 00:08:52,560 --> 00:08:54,150 ¿Un descapotable? 77 00:08:54,260 --> 00:08:56,950 Los convertibles deben ser más atractivos 78 00:08:57,060 --> 00:08:57,890 ¿Tienes uno? 79 00:08:57,990 --> 00:09:00,050 Si, por supuesto 80 00:09:00,160 --> 00:09:02,530 Disculpe señor 81 00:09:22,850 --> 00:09:25,510 ¿Quieres ver uno? 82 00:09:26,660 --> 00:09:28,020 ¿Cómo es? 83 00:09:28,120 --> 00:09:30,180 es genial 84 00:09:30,930 --> 00:09:32,420 ¿Puedo pagar a plazos? 85 00:09:32,530 --> 00:09:34,260 Sí, señor 86 00:09:34,360 --> 00:09:35,260 ¿Su calendario de pagos? 87 00:09:35,370 --> 00:09:40,130 $500 en efectivo y alrededor de $3 cada mes 88 00:09:43,370 --> 00:09:44,810 ¿Cómo es? 89 00:09:44,910 --> 00:09:48,370 Este no es el que compré 90 00:09:49,210 --> 00:09:50,040 ¿Puedes decirlo? 91 00:09:50,150 --> 00:09:52,740 Claro que puedo 92 00:09:53,720 --> 00:09:58,280 El otro auto era tan cursi que no lo recomendaría. 93 00:09:59,060 --> 00:10:02,790 Esto es mejor para ligar con mujeres. 94 00:10:02,890 --> 00:10:04,480 ¿Estás seguro? 95 00:10:04,590 --> 00:10:08,160 debo irme 96 00:10:18,140 --> 00:10:21,370 ¿No vendiste este auto? 97 00:10:21,480 --> 00:10:23,170 Insistió en el otro 98 00:10:23,280 --> 00:10:25,110 ya veo 99 00:10:25,210 --> 00:10:27,480 ¿Qué haremos? 100 00:10:27,580 --> 00:10:30,750 ¿Qué haremos? 101 00:11:24,610 --> 00:11:25,770 ¿Una boda, señor? 102 00:11:25,880 --> 00:11:28,240 ¿Qué carajo piensas? 103 00:11:28,340 --> 00:11:31,110 este auto esta defectuoso 104 00:11:31,210 --> 00:11:34,840 Lo siento mucho. me olvidé de decirte 105 00:11:34,950 --> 00:11:36,380 el encendedor esta roto 106 00:11:36,490 --> 00:11:38,890 Ese no es el punto 107 00:11:38,990 --> 00:11:41,180 tendrás que disculparme 108 00:11:41,290 --> 00:11:44,380 tengo una cita 109 00:11:53,340 --> 00:11:56,500 Tu hijo de puta 110 00:12:33,010 --> 00:12:36,950 Señorita, hagámoslo. Es un convertible. 111 00:12:37,450 --> 00:12:40,880 Señorita, tenga un aventón 112 00:12:40,980 --> 00:12:44,320 Tengamos sexo en el auto 113 00:12:44,420 --> 00:12:47,790 Conduzcamos hasta el lago Ashino y tengamos sexo allí. 114 00:12:47,890 --> 00:12:50,450 Señorita, ¿no le gusta el sexo? 115 00:12:50,560 --> 00:12:54,020 ¿No comprarías esto? 116 00:12:54,130 --> 00:12:54,960 ¿Por cuanto? 117 00:12:55,060 --> 00:12:58,500 Alrededor de $30,000 118 00:13:05,170 --> 00:13:07,470 hola 119 00:13:07,580 --> 00:13:10,810 Sí, un reparador. Los frenos están rotos. 120 00:13:10,910 --> 00:13:14,580 ¿Por qué no robo esto? 121 00:13:41,140 --> 00:13:44,240 que idiota 122 00:15:10,170 --> 00:15:12,100 un avión gigante 123 00:15:12,200 --> 00:15:15,570 La primera clase debe tener un gran servicio. 124 00:15:19,840 --> 00:15:22,240 ¿Tienes un billete de primera clase? 125 00:15:22,350 --> 00:15:23,610 si 126 00:15:23,710 --> 00:15:25,840 Un momento, señor 127 00:15:50,310 --> 00:15:52,710 necesito algo de dinero 128 00:15:53,880 --> 00:15:56,640 debería robar un banco 129 00:15:57,950 --> 00:16:00,970 necesito un arma 130 00:16:01,080 --> 00:16:03,780 Los policias tienen armas 131 00:16:06,920 --> 00:16:09,820 Entrega tu arma 132 00:16:17,270 --> 00:16:19,730 nada bueno 133 00:16:21,140 --> 00:16:27,670 Debería ir a una fábrica en Kawaguchi. Y haz un arma allí 134 00:16:28,140 --> 00:16:31,600 Primero, consigo un trabajo en una fábrica. 135 00:16:31,710 --> 00:16:34,950 Este es Asao. Estará trabajando con nosotros a partir de hoy. 136 00:16:35,050 --> 00:16:38,540 Encantado de conocerte 137 00:16:40,560 --> 00:16:42,390 ¿Cómo lo haces? 138 00:16:42,490 --> 00:16:43,460 Japón e Irán deberían cooperar en el ámbito de la ecología 139 00:16:43,560 --> 00:16:46,620 Como especies en peligro de extinción. 140 00:16:47,430 --> 00:16:50,760 Trabajaré duro y 141 00:16:57,740 --> 00:17:00,680 ganarse su confianza 142 00:17:00,780 --> 00:17:03,110 Vamos. Sírvete tú mismo 143 00:17:03,210 --> 00:17:06,580 Recibirás un aumento el próximo mes. 144 00:17:06,680 --> 00:17:09,210 queremos comer carne de ballena 145 00:17:09,320 --> 00:17:13,350 Y... cuando llega la noche 146 00:17:21,860 --> 00:17:26,530 Genial 147 00:17:32,270 --> 00:17:34,900 Más a la derecha 148 00:17:35,010 --> 00:17:38,280 hago un arma 149 00:17:56,230 --> 00:18:01,230 Ahora puedo robar una banda y 150 00:18:01,340 --> 00:18:02,570 volar en un jumbo 151 00:18:06,640 --> 00:18:11,340 Funcionará. Me voy a Kawaguchi 152 00:18:51,790 --> 00:18:57,820 Guárdame esta pieza y el coche, ¿quieres? 153 00:19:54,050 --> 00:19:55,710 Entregar el dinero 154 00:19:55,820 --> 00:19:57,450 Disculpe 155 00:19:57,550 --> 00:20:00,650 Sra. Yoshida, su dinero está listo. 156 00:20:03,160 --> 00:20:04,390 dame el dinero 157 00:20:04,490 --> 00:20:07,120 1, 2, 3, 4... 158 00:20:07,230 --> 00:20:09,460 100.000. aquí estas 159 00:20:09,570 --> 00:20:10,660 Cállate. el dinero 160 00:20:10,770 --> 00:20:12,230 Muy bien señor 161 00:20:12,330 --> 00:20:16,770 Toma la tarjeta numérica y espera tu turno. 162 00:20:21,140 --> 00:20:23,700 Sr. Yoshikawa. tu turno 163 00:20:45,670 --> 00:20:48,030 esto es un robo 164 00:20:48,140 --> 00:20:51,160 Entregar el dinero 165 00:20:51,270 --> 00:20:54,440 Cierra la persiana 166 00:20:58,150 --> 00:21:01,910 dije cerrarlo 167 00:21:37,050 --> 00:21:38,180 Señor 168 00:21:38,290 --> 00:21:40,950 Hay un hombre aquí para inspeccionar la caja fuerte. 169 00:21:41,060 --> 00:21:43,320 ¿Para inspeccionar la caja fuerte? 170 00:21:44,330 --> 00:21:46,090 no me han dicho 171 00:21:53,070 --> 00:21:54,830 no le han dicho 172 00:21:54,940 --> 00:21:56,170 Si señora 173 00:22:03,580 --> 00:22:04,940 Señor 174 00:22:05,050 --> 00:22:09,420 Hay un hombre aquí pidiendo dinero. 175 00:22:17,560 --> 00:22:18,420 Reúnanse por favor 176 00:22:18,530 --> 00:22:21,550 Él es de la Oficina de Salud Pública. 177 00:22:28,870 --> 00:22:34,070 Hay una plaga propagándose en este barrio. 178 00:22:34,180 --> 00:22:37,580 Para tu protección 179 00:22:37,680 --> 00:22:40,480 Nos gustaría que todos tomen este medicamento. 180 00:22:40,580 --> 00:22:43,520 Necesitamos su cooperación. Por favor páselo. 181 00:22:45,650 --> 00:22:48,090 ¡Espera! ¡Dije espera! 182 00:22:49,360 --> 00:22:53,800 ¿Qué es esto? debería estar haciendo esto 183 00:22:53,900 --> 00:22:55,520 Estoy feliz de estar aquí en esta feliz ocasión. 184 00:22:55,630 --> 00:22:59,400 ¿Están tus vasos llenos? 185 00:22:59,500 --> 00:23:03,800 Es un gran honor para mí dirigir el brindis. 186 00:23:03,910 --> 00:23:06,700 Levanten sus copas. Saludos 187 00:23:10,210 --> 00:23:13,340 vehículo del banco 188 00:23:20,020 --> 00:23:25,720 Está en construcción. Por favor detén la camioneta. 189 00:24:02,760 --> 00:24:06,930 Por suerte tenía puesto el chaleco antibalas. 190 00:24:45,740 --> 00:24:49,340 Detente. Detén el auto. a la izquierda 191 00:24:50,210 --> 00:24:51,940 A la izquierda y parar. 192 00:25:02,660 --> 00:25:04,650 Me acaban de decir eso 193 00:25:04,760 --> 00:25:06,730 hay una bomba en este auto 194 00:25:06,830 --> 00:25:08,920 Sal inmediatamente 195 00:25:09,030 --> 00:25:12,260 Por favor, date prisa. Podría explotar 196 00:25:17,540 --> 00:25:22,270 La bomba. Corre por tu vida La bomba está encendida 197 00:25:31,150 --> 00:25:36,220 ¡Lo hice! ¡Lo hice! realmente lo hice 198 00:25:45,370 --> 00:25:48,500 Funcionó tan bien 199 00:25:52,840 --> 00:25:55,830 Oh, no 200 00:25:55,940 --> 00:25:58,410 Mierda 201 00:26:10,260 --> 00:26:14,920 Está en llamas. El dinero esta quemando 202 00:28:09,010 --> 00:28:13,240 Maldito. Olvidé unirlos 203 00:29:18,410 --> 00:29:22,850 Discount King lleva $400,00 en efectivo 204 00:29:22,950 --> 00:29:25,610 Rey de descuento 205 00:29:26,760 --> 00:29:28,310 eso es correcto 206 00:29:28,420 --> 00:29:29,220 ¿Cuanto? 207 00:29:29,320 --> 00:29:30,690 Entre 380 208 00:29:30,790 --> 00:29:32,090 a 400 mil 209 00:29:32,190 --> 00:29:34,630 ¿Cuánto puede aguantar ese caso? 210 00:29:34,730 --> 00:29:36,320 Si son todos billetes nuevos 211 00:29:36,430 --> 00:29:40,600 alrededor de $1 millón 212 00:29:40,700 --> 00:29:41,570 ¿En esto? 213 00:29:41,670 --> 00:29:44,400 Si son billetes nuevos 214 00:29:44,510 --> 00:29:46,910 ¿Y no tienes guardaespaldas? 215 00:29:47,010 --> 00:29:48,170 No, para nada 216 00:29:48,280 --> 00:29:50,800 La contratación de guardias aumentará el coste de la mercancía. 217 00:29:50,910 --> 00:29:54,970 y aumentar el precio minorista 218 00:30:44,570 --> 00:30:46,970 Congelar. estas bajo arresto 219 00:30:47,070 --> 00:30:50,000 Todos, congelad 220 00:30:51,370 --> 00:30:52,770 estas bajo arresto 221 00:30:53,810 --> 00:30:55,940 Todos, congelad 222 00:30:56,040 --> 00:30:57,740 estas bajo arresto 223 00:30:57,850 --> 00:31:00,180 estas bajo arresto 224 00:31:01,180 --> 00:31:02,740 Yo digo que estás bajo arresto 225 00:31:02,850 --> 00:31:03,980 estas bajo arresto 226 00:31:04,090 --> 00:31:06,580 ¡Congelar! 227 00:31:22,670 --> 00:31:26,610 Disculpe 228 00:31:26,710 --> 00:31:30,340 ¿No eres tú George Saotome el actor? 229 00:31:32,150 --> 00:31:35,140 soy un ferviente admirador tuyo 230 00:31:35,250 --> 00:31:38,980 Fóllame 231 00:31:40,890 --> 00:31:43,360 seguro 232 00:32:02,910 --> 00:32:05,900 Tal vez empiece a actuar 233 00:32:07,520 --> 00:32:12,110 No expreses tu necesidad 234 00:32:12,220 --> 00:32:16,920 Aunque un mendigo vil pueda haber en su poder 235 00:32:17,030 --> 00:32:20,720 Si las limitaciones se extienden únicamente a los requisitos de la naturaleza. 236 00:32:20,830 --> 00:32:26,290 La vida del hombre quedará reducida a la de una bestia miserable. 237 00:32:26,400 --> 00:32:28,730 Mujeres de alto nivel 238 00:32:28,840 --> 00:32:30,200 eso es suficiente 239 00:32:30,310 --> 00:32:32,470 gracias 240 00:32:32,570 --> 00:32:36,340 Soy Goro Kawasaki. Gracias por tu tiempo. 241 00:32:41,620 --> 00:32:43,140 Muy bien. Próximo 242 00:32:43,250 --> 00:32:45,410 N° 1 2 243 00:32:53,560 --> 00:32:54,860 papá 244 00:32:54,960 --> 00:32:56,560 Sí, Daigoro. 245 00:32:56,660 --> 00:32:59,690 Has crecido tanto 246 00:32:59,800 --> 00:33:04,470 Pa. He sido un buen chico y esperé tu regreso. 247 00:33:04,570 --> 00:33:06,940 Lo siento, debemos vivir así. 248 00:33:07,040 --> 00:33:08,010 Por cierto 249 00:33:08,110 --> 00:33:10,340 ¿Cuándo te creció el tercer ojo? 250 00:33:10,450 --> 00:33:12,880 eso es suficiente 251 00:33:12,980 --> 00:33:15,280 Hagamos un poco más 252 00:33:15,380 --> 00:33:20,450 Pero quiero estar en una película. 253 00:33:20,560 --> 00:33:22,420 quiero estar en tu película 254 00:33:22,520 --> 00:33:24,080 deja de hablar así 255 00:33:24,190 --> 00:33:25,020 lo siento 256 00:33:25,130 --> 00:33:27,360 Sal de aquí 257 00:33:27,460 --> 00:33:28,290 lo siento 258 00:33:28,400 --> 00:33:32,260 Pa, vámonos a casa 259 00:33:32,370 --> 00:33:34,460 Si hijo, vámonos a casa. 260 00:33:47,980 --> 00:33:49,810 Este no es el de Akira Kurosawa. 261 00:33:49,920 --> 00:33:53,790 El asedio de Moscú 262 00:33:53,890 --> 00:33:56,020 ¿Señor Koskanovich? 263 00:34:01,030 --> 00:34:03,660 estudio equivocado 264 00:34:03,770 --> 00:34:12,370 (ruso) 265 00:34:19,450 --> 00:34:23,250 N° 1 3 266 00:34:32,430 --> 00:34:34,490 ¿Cómo lo haces? 267 00:34:34,600 --> 00:34:38,160 Juega con tus pelos 268 00:34:38,270 --> 00:34:39,290 un gusano de bolsa 269 00:34:39,400 --> 00:34:42,800 Juega con tus pelos 270 00:34:42,900 --> 00:34:44,340 un barco 271 00:34:44,440 --> 00:34:48,100 Juega con tus pelos 272 00:34:48,210 --> 00:34:50,180 Ídolo del cabello de los Beatles 273 00:34:50,280 --> 00:34:53,610 Juega con tus pelos 274 00:34:53,720 --> 00:34:55,150 Vello púbico 275 00:34:55,250 --> 00:34:56,880 eres aceptado 276 00:35:10,700 --> 00:35:14,500 ¿Dónde está mi agente? 277 00:35:14,600 --> 00:35:17,900 Quiero café. ¿Dónde está mi café? 278 00:35:20,340 --> 00:35:23,070 ¿Necesitas trabajar más tarde? 279 00:35:23,180 --> 00:35:26,980 Tanto trabajo me cansa 280 00:35:27,080 --> 00:35:31,580 Tomé unas cervezas con una rubia en Ropongi. 281 00:35:31,690 --> 00:35:37,250 Tenía grandes tetas con pezones pequeños. 282 00:35:37,360 --> 00:35:41,450 Seguro que nos hacen esperar 283 00:35:41,560 --> 00:35:44,690 ¿Qué los retiene? 284 00:35:50,640 --> 00:35:51,830 eso es bueno 285 00:35:51,940 --> 00:35:52,960 Está bien 286 00:35:53,070 --> 00:35:54,040 Ahora, la toma 287 00:35:54,140 --> 00:35:56,540 vamos por la toma 288 00:35:56,640 --> 00:35:58,480 ¿Listo? 289 00:35:58,580 --> 00:36:02,480 acción 290 00:36:16,460 --> 00:36:18,560 Debemos enfrentar nuestro destino 291 00:36:18,670 --> 00:36:22,070 Ayúdame 292 00:36:24,770 --> 00:36:25,700 cortar 293 00:36:27,840 --> 00:36:30,000 Está bien. estamos listos 294 00:36:30,110 --> 00:36:33,570 Vamos a ver de cerca 295 00:36:34,250 --> 00:36:35,270 Personal, prepárense para el primer plano. 296 00:36:35,380 --> 00:36:37,910 Prepárate. Ahora... el primer plano 297 00:36:39,390 --> 00:36:40,580 Oye 298 00:36:40,690 --> 00:36:42,320 Tú. eres tu 299 00:36:42,420 --> 00:36:45,120 Apártate del camino. 300 00:36:46,690 --> 00:36:49,090 veamos 301 00:36:49,200 --> 00:36:52,260 Hoy es una escena importante Sí 302 00:36:52,370 --> 00:36:53,100 Pon tu mente en ello 303 00:36:53,200 --> 00:36:54,400 si 304 00:36:54,500 --> 00:36:56,130 ¿Quién está al frente? lo soy señor 305 00:36:56,240 --> 00:36:57,970 ¿Tú? 306 00:36:58,070 --> 00:36:58,940 si 307 00:36:59,040 --> 00:37:00,970 Obtendrás un primer plano 308 00:37:01,080 --> 00:37:03,070 Bien. 309 00:37:03,180 --> 00:37:05,480 Bueno. vamos 310 00:37:13,550 --> 00:37:15,780 Listo señor 311 00:37:15,890 --> 00:37:17,950 Extras, iniciar acción. 312 00:37:18,060 --> 00:37:22,090 Listo. acción 313 00:37:34,380 --> 00:37:36,240 Detener 314 00:37:43,920 --> 00:37:45,650 ¿Qué están haciendo ustedes? 315 00:37:45,750 --> 00:37:49,050 Pues insistió estando delante 316 00:37:49,160 --> 00:37:51,890 ¿Quién decidió eso? 317 00:37:51,990 --> 00:37:55,090 Deja de hacer tonterías, imbécil. 318 00:38:00,230 --> 00:38:02,500 ¿Está aquí el vendedor de medicinas? 319 00:38:02,600 --> 00:38:04,660 si 320 00:38:05,840 --> 00:38:08,370 Goro Saotome a su servicio 321 00:38:08,480 --> 00:38:12,740 Esta es nuestra pista, Sr. Kasu. 322 00:38:12,850 --> 00:38:18,950 Soy Goro Saotome ¿Cómo está señor? 323 00:38:19,050 --> 00:38:21,040 Encantado de conocerte 324 00:38:21,160 --> 00:38:25,890 Tu papel es llegar tarde y subirte al barco. 325 00:38:25,990 --> 00:38:28,690 ¿Obtengo un primer plano? 326 00:38:28,800 --> 00:38:31,320 Sí, cuando vas en el barco 327 00:38:31,430 --> 00:38:34,630 Gracias. lo aprecio 328 00:38:41,010 --> 00:38:43,910 Ciertamente es un buen día 329 00:38:56,760 --> 00:38:59,490 Todos a bordo El barco se va 330 00:39:00,500 --> 00:39:02,020 espera 331 00:39:02,130 --> 00:39:04,360 Date prisa, señor 332 00:39:35,330 --> 00:39:36,730 ¿Cómo está él? 333 00:39:36,830 --> 00:39:38,800 el no lo lograra 334 00:39:38,900 --> 00:39:43,300 ¿Qué se supone que debemos hacer con nuestro plomo ahogado? 335 00:39:43,400 --> 00:39:46,600 ¿Conseguir a alguien más? 336 00:39:46,710 --> 00:39:49,180 supongo que sí 337 00:39:54,150 --> 00:39:57,310 Ciertamente es un buen día 338 00:40:02,320 --> 00:40:05,190 ¿Puede realmente desempeñar el papel? 339 00:40:05,290 --> 00:40:07,450 se ve confiado 340 00:40:07,560 --> 00:40:11,400 Me dijeron que se graduó en UCLA con especialización en teatro. 341 00:40:11,500 --> 00:40:14,940 Eso es realmente algo 342 00:40:18,010 --> 00:40:19,940 Te lo mostraré. Por favor mírame 343 00:40:20,040 --> 00:40:21,840 si lo haré 344 00:40:23,950 --> 00:40:29,110 ¿Tienen intención de matarme, caballeros? 345 00:40:35,420 --> 00:40:36,950 Por fin te encontré 346 00:40:37,060 --> 00:40:39,390 Amigos, piquenlo 347 00:40:53,440 --> 00:40:54,470 Ve por la toma 348 00:40:54,580 --> 00:40:56,480 La toma La toma 349 00:40:56,580 --> 00:40:58,940 Listo 350 00:40:59,050 --> 00:41:01,640 acción 351 00:41:13,260 --> 00:41:14,590 Bienvenido señor 352 00:41:16,060 --> 00:41:16,930 me gustaría un poco de té 353 00:41:17,030 --> 00:41:18,660 si 354 00:41:21,640 --> 00:41:23,600 Por fin te encontré 355 00:41:23,700 --> 00:41:25,040 Amigos, piquenlo 356 00:41:25,140 --> 00:41:26,110 ir 357 00:41:52,630 --> 00:41:54,460 el tiene los ojos abiertos 358 00:41:54,570 --> 00:41:58,700 Cortar, cortar... 359 00:41:58,810 --> 00:42:01,600 cortar 360 00:42:03,640 --> 00:42:07,270 ¿Qué hace un masajista ciego con los ojos abiertos? 361 00:42:07,380 --> 00:42:09,650 ¿Realmente te gradúas de UCLA? 362 00:42:09,750 --> 00:42:11,980 No, soy de la empresa Tampopo. 363 00:42:12,090 --> 00:42:14,710 Incluso Tampopo lo sabe mejor. 364 00:42:14,820 --> 00:42:17,220 Esta vez cierra los ojos. 365 00:42:17,330 --> 00:42:18,350 lo se 366 00:42:18,460 --> 00:42:20,220 no lo olvides 367 00:42:20,330 --> 00:42:23,130 Otra toma 368 00:42:30,840 --> 00:42:32,740 ¿Listo? 369 00:42:32,840 --> 00:42:34,810 acción 370 00:42:37,180 --> 00:42:39,200 Bienvenido señor 371 00:42:39,310 --> 00:42:40,370 me gustaría un poco de té 372 00:42:40,480 --> 00:42:41,910 si 373 00:42:45,450 --> 00:42:48,120 Por fin te encontré 374 00:42:50,760 --> 00:42:52,420 Cierra los ojos 375 00:42:56,900 --> 00:43:00,060 ¿Qué está sosteniendo? es la pala de estiércol 376 00:43:02,270 --> 00:43:03,670 Alguien, detenlo 377 00:43:03,770 --> 00:43:08,670 ¡banco! ¡Basta! 378 00:43:08,780 --> 00:43:12,410 Alguien, haz algo 379 00:43:15,520 --> 00:43:17,450 ¿Qué estás haciendo? 380 00:44:13,440 --> 00:44:14,270 es asfixiante 381 00:44:14,380 --> 00:44:18,710 ¿Puedes desempeñar algún otro papel? 382 00:44:18,810 --> 00:44:21,410 La siguiente escena es importante. 383 00:44:21,520 --> 00:44:23,950 Ayer fue una pesadilla 384 00:44:24,050 --> 00:44:25,850 simplemente me dejé llevar 385 00:44:25,950 --> 00:44:28,010 por eso 386 00:44:28,120 --> 00:44:31,460 ¿Cogiste la pala para estiércol? 387 00:44:31,560 --> 00:44:34,120 Me esforzaré mucho 388 00:44:34,230 --> 00:44:36,990 ¿En serio? 389 00:44:37,100 --> 00:44:39,190 hay un incendio 390 00:44:39,300 --> 00:44:41,290 ¡Fuego! 391 00:44:41,400 --> 00:44:45,270 El único incendio de la tienda de petróleo 392 00:44:45,370 --> 00:44:48,970 Alguien...ayuda... 393 00:45:05,130 --> 00:45:09,030 mi nieto esta en el fuego 394 00:45:09,130 --> 00:45:11,560 Él todavía está en la casa. 395 00:45:11,670 --> 00:45:14,790 ¡Ayuda! ¡Ayuda! 396 00:45:14,900 --> 00:45:18,770 ¡Por favor ayuda! ayudame 397 00:45:18,870 --> 00:45:21,170 ¿Cuál es el problema? 398 00:45:21,280 --> 00:45:26,370 mi nieto esta en el fuego 399 00:45:26,480 --> 00:45:28,910 ¿Alguien me guardará esto? 400 00:45:29,020 --> 00:45:31,680 Está bien 401 00:45:38,230 --> 00:45:40,790 eso es aceite 402 00:45:52,140 --> 00:45:54,040 ¡Ayuda! 403 00:46:08,090 --> 00:46:09,560 ORO TIKUGAWA PERDIDO 404 00:46:09,660 --> 00:46:13,750 Esto es todo. el tesoro perdido 405 00:46:13,860 --> 00:46:17,350 ¿Puedo unirme a ti para encontrar el oro perdido? 406 00:46:17,460 --> 00:46:21,590 Eso es genial, necesito mano de obra. 407 00:46:21,700 --> 00:46:24,230 Por favor. Por aquí 408 00:46:26,670 --> 00:46:28,230 Toma asiento 409 00:46:31,010 --> 00:46:32,140 ¿Qué es este pájaro? 410 00:46:32,250 --> 00:46:35,550 Es un canario. En minas frías 411 00:46:35,650 --> 00:46:37,880 se muere cuando hay gas 412 00:46:37,990 --> 00:46:41,320 Mientras esté chirriando es seguro 413 00:46:41,420 --> 00:46:45,090 eso es util 414 00:47:04,250 --> 00:47:05,510 esto es todo 415 00:47:05,610 --> 00:47:09,410 ¡Dios mío! Alguien ya está aquí 416 00:47:09,520 --> 00:47:11,110 ¿Qué? 417 00:47:13,350 --> 00:47:15,550 Oh, es mio 418 00:47:18,430 --> 00:47:21,160 ¿Podemos dividirlo mitad y mitad? 419 00:47:21,260 --> 00:47:24,600 Ya hice algunos trabajos quiero 70 420 00:47:24,700 --> 00:47:26,690 Luego vamos 70:70 421 00:47:26,800 --> 00:47:29,000 ¿Qué tontería es esta? 422 00:47:29,100 --> 00:47:31,660 la suma tiene que ser 100 423 00:47:31,770 --> 00:47:35,540 Entonces yo tomo 1 50 y tu tomas menos 50 424 00:47:47,590 --> 00:47:50,990 tomemos un descanso 425 00:47:53,760 --> 00:47:54,590 Oye, amigo 426 00:47:54,700 --> 00:47:55,460 ¿Qué? 427 00:47:55,560 --> 00:47:57,760 ¿Hueles algo? 428 00:47:57,870 --> 00:48:02,830 No te preocupes, el canario está chirriando. 429 00:48:07,610 --> 00:48:09,270 Tienes razón 430 00:48:15,950 --> 00:48:16,880 ¿Puedo tener una luz? 431 00:48:16,980 --> 00:48:18,450 seguro 432 00:48:28,700 --> 00:48:30,250 Mamá, esto es un desastre, salgamos de aquí. 433 00:48:30,360 --> 00:48:33,730 Corre por tu vida 434 00:48:41,080 --> 00:48:41,940 Oye, amigo 435 00:48:42,040 --> 00:48:45,480 ¿Quieres intentar buscar el tesoro perdido de Hideyoshi? 436 00:48:45,580 --> 00:48:48,450 Llámame cuando lo encuentres 437 00:49:05,370 --> 00:49:09,770 Pájaro duro. debe ser salvaje 438 00:49:14,780 --> 00:49:16,440 Un cessna... 439 00:49:16,540 --> 00:49:18,070 Por favor disfruta este vuelo 440 00:49:18,180 --> 00:49:19,170 gracias 441 00:49:19,280 --> 00:49:21,210 Nuestro servicio de lucha interna 442 00:49:31,490 --> 00:49:35,160 Un Cessna no está mal. 443 00:49:35,260 --> 00:49:38,320 Pero... estoy completamente arruinado. 444 00:49:50,880 --> 00:49:52,870 amigo 445 00:49:52,980 --> 00:49:59,350 Cuida este auto y la droga. 446 00:50:33,590 --> 00:50:35,350 ¿Es esto? si 447 00:50:35,460 --> 00:50:38,860 Seguro que es mucho mejor que seas real. 448 00:50:38,960 --> 00:50:41,090 es 449 00:50:41,930 --> 00:50:43,020 Dr. Chin 450 00:50:43,130 --> 00:50:44,260 ¿Examinarías esto? 451 00:50:44,360 --> 00:50:45,990 seguro 452 00:51:15,060 --> 00:51:17,360 Él se está volviendo loco 453 00:51:17,460 --> 00:51:19,630 debe ser genuino 454 00:51:30,280 --> 00:51:34,340 ¿Puedo viajar en un Cessna aquí? 455 00:51:35,150 --> 00:51:36,170 seguro que puedes 456 00:51:36,280 --> 00:51:37,770 ¿Qué pasa hoy? 457 00:51:37,890 --> 00:51:41,720 Sí, ahora mismo. Es un vuelo turístico. 458 00:51:41,820 --> 00:51:43,480 gracias 459 00:51:45,230 --> 00:51:48,160 ¿Por qué querías volar un Cessna? 460 00:51:49,960 --> 00:51:51,860 El cielo es maravilloso 461 00:51:51,970 --> 00:51:56,160 Cuando vuelo, puedo olvidar todas las cosas terribles. 462 00:51:56,270 --> 00:52:00,260 ¿Tiene servicio de lucha interna? 463 00:52:00,370 --> 00:52:02,740 ¿Servicio de lucha interna? 464 00:52:06,750 --> 00:52:10,050 Por supuesto 465 00:52:10,150 --> 00:52:11,810 ¿Despegamos? 466 00:52:25,800 --> 00:52:27,660 ¿Cómo te atreves a sentarte frente a mí? 467 00:52:27,770 --> 00:52:30,240 Estás bloqueando la vista 468 00:52:35,240 --> 00:52:37,230 Eso no es diferente 469 00:52:37,340 --> 00:52:39,740 Siéntate atrás 470 00:52:47,350 --> 00:52:52,050 No justo detrás de mí, siéntate más atrás. 471 00:53:01,300 --> 00:53:02,630 este es tu capitan 472 00:53:02,740 --> 00:53:06,370 Bienvenido a bordo de Instant Hell Airline 473 00:53:06,470 --> 00:53:10,140 ahora comenzaremos 474 00:53:10,240 --> 00:53:15,340 nuestro servicio de lucha interna. vamos 475 00:53:16,050 --> 00:53:19,750 Vámonos. es hora del espectáculo 476 00:53:20,920 --> 00:53:25,150 ''Aerolínea del Infierno Instantáneo'' 477 00:53:56,490 --> 00:53:58,580 Estíralo. hombre-poste 478 00:53:58,690 --> 00:54:00,520 Difundirlo. hombre-poste 479 00:54:00,630 --> 00:54:05,620 Frigítalo. Frigítalo. Hombre-polo Se siente bien 480 00:54:27,620 --> 00:54:29,150 Nos vemos luego chicos 481 00:54:35,860 --> 00:54:36,760 el paracaídas 482 00:54:36,860 --> 00:54:37,630 El paracaídas... 483 00:54:37,730 --> 00:54:38,490 El paracaídas... 484 00:54:38,600 --> 00:54:40,900 ¿Dónde está el paracaídas? 485 00:54:46,210 --> 00:54:48,830 Mierda 486 00:54:48,940 --> 00:54:51,970 Oye. ¿Quién crees que soy? 487 00:54:52,080 --> 00:54:54,010 Estarás jodido 488 00:54:54,110 --> 00:54:58,140 Soy Joe Shishhido, el sicario. 489 00:55:37,120 --> 00:55:38,250 te damos la bienvenida 490 00:55:38,360 --> 00:55:39,620 no soy shishido 491 00:55:39,730 --> 00:55:41,590 Quieres ocultar tu identidad, ¿eh? 492 00:55:41,700 --> 00:55:44,190 Hola, chicos. Él está ocultando su identidad. 493 00:55:44,300 --> 00:55:47,430 ¡Qué tipo! Por favor ven con nosotros 494 00:57:01,680 --> 00:57:03,770 el esta aqui 495 00:57:03,880 --> 00:57:07,940 Llegas tarde. ¿Por qué tardaste tanto? 496 00:57:08,050 --> 00:57:10,850 Lo siento, jefe 497 00:57:10,950 --> 00:57:14,910 Entonces eres el famoso asesino a sueldo. 498 00:57:15,020 --> 00:57:17,050 ¿Joe raro? 499 00:57:17,160 --> 00:57:18,350 es shishido 500 00:57:18,460 --> 00:57:22,720 si, si. Lo sé, no interfieras. 501 00:57:24,500 --> 00:57:29,660 Muéstranos lo bueno que eres con tu arma. 502 00:57:29,770 --> 00:57:32,000 No hay problema 503 00:57:47,350 --> 00:57:49,790 ¿Es este el lugar? 504 00:57:49,890 --> 00:57:53,950 No es diferente del otro lugar. 505 00:58:16,480 --> 00:58:17,470 Aquí estaban, Sr. Raro 506 00:58:17,580 --> 00:58:19,550 es shishido 507 00:58:19,650 --> 00:58:24,060 Sr. Joe. Muéstranos lo bueno que eres 508 00:58:47,350 --> 00:58:52,440 ¿No puedes ser original? 509 00:58:52,550 --> 00:58:54,610 lo sé 510 00:58:54,720 --> 00:58:56,050 Intentarás impresionarnos pero con el mismo concierto. 511 00:58:56,160 --> 00:58:57,520 ¿Tirar eso al aire? 512 00:58:57,620 --> 00:59:00,420 Ver. te lo dije 513 00:59:03,000 --> 00:59:05,330 Vaya. Un nuevo concierto... ¡mierda! 514 00:59:23,120 --> 00:59:26,980 ¡Ey! ¿Cuándo matarás al jefe? 515 00:59:27,090 --> 00:59:28,150 Date prisa 516 00:59:28,250 --> 00:59:30,190 ¿Matarme? 517 00:59:30,290 --> 00:59:33,190 Era un maldito espía. 518 00:59:33,290 --> 00:59:38,490 Eres genial. realmente genial 519 00:59:38,600 --> 00:59:42,430 Un asesino a sueldo fantástico. El mejor asesino a sueldo de Japón. un gran sicario 520 01:01:07,190 --> 01:01:09,120 eso es suficiente 521 01:01:09,220 --> 01:01:10,880 Invitado de honor, bebe y canta todo lo que quieras. 522 01:01:10,990 --> 01:01:13,020 esto es todo para ti 523 01:01:13,130 --> 01:01:15,120 Adelante. Sírvete tú mismo 524 01:01:15,230 --> 01:01:16,530 La silueta muestra 525 01:01:16,630 --> 01:01:19,690 Esto es realmente genial 526 01:01:19,800 --> 01:01:23,600 Haz el show de silueta 527 01:01:23,700 --> 01:01:26,330 primero, un perro 528 01:01:27,470 --> 01:01:29,240 Espléndido 529 01:01:29,340 --> 01:01:31,670 Ahora...Bambi 530 01:01:34,080 --> 01:01:36,950 Madre mía que lindo 531 01:01:37,050 --> 01:01:39,950 un jabalí 532 01:01:40,820 --> 01:01:43,690 Vaya, que aterrador 533 01:01:43,790 --> 01:01:45,660 un oso 534 01:01:45,760 --> 01:01:47,950 El gran oso malo 535 01:01:48,060 --> 01:01:49,790 ¿Qué es esa mierda? 536 01:01:49,900 --> 01:01:53,630 Parecen iguales. ustedes idiotas 537 01:01:53,730 --> 01:01:56,330 bajar... bajar 538 01:01:57,700 --> 01:01:58,400 ¿Qué sigue? 539 01:01:58,510 --> 01:01:59,340 un lagarto 540 01:01:59,440 --> 01:02:00,800 Ahora, un lagarto 541 01:02:00,910 --> 01:02:05,140 Qué repugnante. La criatura viscosa 542 01:02:06,680 --> 01:02:08,910 ¿Qué sigue? 543 01:02:09,020 --> 01:02:10,140 un sapo 544 01:02:10,250 --> 01:02:12,480 A continuación, un sapo 545 01:02:13,150 --> 01:02:18,110 Oh, no. el feo hoyano 546 01:02:18,220 --> 01:02:19,990 ¿Qué sigue? 547 01:02:23,030 --> 01:02:24,520 no lo sé 548 01:02:24,630 --> 01:02:26,620 Siguiente objeto desconocido 549 01:02:26,730 --> 01:02:28,330 ¿Qué podría ser eso? gilipollas 550 01:02:28,430 --> 01:02:34,030 ¿Qué les pasa a tus muchachos? 551 01:02:40,310 --> 01:02:42,470 ¿Qué pasa? 552 01:02:42,580 --> 01:02:45,920 Jefe. Atrapamos a un espía. 553 01:02:46,020 --> 01:02:48,750 El bastardo estaba revisando la casa. 554 01:02:48,860 --> 01:02:50,950 ¿Qué haremos? 555 01:02:51,060 --> 01:02:55,860 El jefe de la familia minamikata... 556 01:02:55,960 --> 01:02:57,990 ¿Como él donde está? 557 01:02:58,100 --> 01:03:01,160 Y luego mostrarle nuestra hospitalidad. 558 01:03:01,270 --> 01:03:03,600 Si, jefe 559 01:03:03,700 --> 01:03:04,400 jefe 560 01:03:04,500 --> 01:03:05,400 osamu querido 561 01:03:05,510 --> 01:03:10,570 Pendejo, me asustaste 562 01:03:12,550 --> 01:03:14,240 Todavía tengo 16... 563 01:03:14,350 --> 01:03:15,370 No me des esa sonrisa 564 01:03:15,480 --> 01:03:17,070 y soy virgen 565 01:03:17,180 --> 01:03:20,450 Estoy teniendo mi primera cita con mi amor. 566 01:03:20,550 --> 01:03:23,420 voy a hacerlo 567 01:03:23,520 --> 01:03:26,490 Date la vuelta. dar la vuelta 568 01:03:26,590 --> 01:03:28,820 jefe 569 01:03:28,930 --> 01:03:31,230 Vamos a ver al espía. 570 01:03:31,330 --> 01:03:33,930 Podría haber tenido ronchas 571 01:03:34,030 --> 01:03:36,930 Puede que tengas razón 572 01:03:46,050 --> 01:03:48,140 por favor 573 01:03:52,990 --> 01:03:55,610 ¿No me refiero a esta hospitalidad? 574 01:03:55,720 --> 01:03:56,620 no welch 575 01:03:56,720 --> 01:03:59,250 ¿Cómo puede aceptar esto? 576 01:03:59,360 --> 01:04:05,030 Honorable invitado, ¿puede ayudarnos? 577 01:04:06,300 --> 01:04:08,670 ¿Dónde está Minamikata? 578 01:04:08,770 --> 01:04:12,300 esta herido 579 01:04:12,410 --> 01:04:13,670 Ayuda. Ayuda. por favor, ayúdame 580 01:04:13,770 --> 01:04:16,800 ayudame 581 01:04:18,880 --> 01:04:22,580 Duele, duele mucho... 582 01:04:31,560 --> 01:04:34,420 ¿Por qué no le pones esto también en la espalda? 583 01:04:34,530 --> 01:04:38,220 Esto normalmente funciona 584 01:04:38,330 --> 01:04:38,990 Por favor no 585 01:04:39,100 --> 01:04:40,460 tendrías que decir 586 01:04:40,570 --> 01:04:41,060 Por favor. no lo hagas 587 01:04:41,170 --> 01:04:43,070 Por favor, para. realmente duele 588 01:04:43,170 --> 01:04:45,660 Yo diré ¿Qué estás haciendo? 589 01:04:45,770 --> 01:04:46,930 duele mucho 590 01:04:47,040 --> 01:04:52,240 Hazlo a él, no a mí. 591 01:04:52,350 --> 01:04:54,400 duele 592 01:04:54,510 --> 01:04:55,980 ¿Por qué me estás derramando toda esa cera? 593 01:04:56,080 --> 01:04:57,610 ¿Qué te pasa? Eres un cabrón 594 01:04:57,720 --> 01:04:59,450 eso realmente duele 595 01:04:59,550 --> 01:05:01,380 Eres un cabrón, culo de manteca de cerdo. 596 01:05:01,490 --> 01:05:02,890 Eres un cabrón 597 01:05:02,990 --> 01:05:05,050 te castigaré 598 01:05:05,160 --> 01:05:06,060 Por favor. diré cualquier cosa 599 01:05:06,160 --> 01:05:08,530 Todo lo que quieras saber 600 01:05:08,630 --> 01:05:10,100 no estoy interesado en ti 601 01:05:10,200 --> 01:05:13,320 esto es entre tu y yo 602 01:05:19,640 --> 01:05:21,370 eso duele 603 01:05:28,510 --> 01:05:31,510 ¿Hay voluntarios? 604 01:05:31,620 --> 01:05:34,280 Un grupo de cobardes miserables 605 01:05:34,390 --> 01:05:39,150 ¿No hay nadie lo suficientemente valiente como para matar al jefe enemigo? 606 01:05:42,660 --> 01:05:44,760 Déjame ir 607 01:05:47,300 --> 01:05:50,530 Honorable invitado, ¿quiere? 608 01:05:50,640 --> 01:05:56,770 Si no voy yo, ¿quién irá? Déjame ir 609 01:06:04,680 --> 01:06:08,090 el es un gran tipo 610 01:06:08,190 --> 01:06:14,350 Nunca pensé que todavía hubiera un hombre de honor en Japón. 611 01:06:36,080 --> 01:06:37,640 No me importa dónde. Solo pise eso 612 01:06:37,750 --> 01:06:40,480 Date prisa. Date prisa 613 01:06:46,990 --> 01:06:50,390 Esta es la foto del jefe enemigo. 614 01:06:50,500 --> 01:06:54,160 Acaba de ir al peluquero. Es la última información. 615 01:06:54,270 --> 01:06:58,470 Honorable invitado, contamos con usted. 616 01:06:58,570 --> 01:06:59,540 hazlo por nosotros 617 01:06:59,640 --> 01:07:01,500 ya veo 618 01:08:50,750 --> 01:08:52,780 Disculpe 619 01:08:52,890 --> 01:08:55,850 ¿Qué? 620 01:08:55,960 --> 01:08:58,980 Lleva esto a esa barbería y 621 01:08:59,090 --> 01:09:01,030 dáselo al jefe de la familia Minamikata 622 01:09:01,130 --> 01:09:03,760 ¿Qué es esto? 623 01:09:03,860 --> 01:09:05,690 un pastel de cumpleaños 624 01:09:05,800 --> 01:09:08,730 ¿Por qué no lo tomas tú mismo? 625 01:09:08,830 --> 01:09:11,060 soy tímido 626 01:09:11,170 --> 01:09:12,430 ¿Te gusta esta persona? 627 01:09:12,540 --> 01:09:14,170 si 628 01:09:14,270 --> 01:09:16,500 Muy bien. lo entiendo 629 01:09:16,610 --> 01:09:17,800 ¿Se lo entrego? 630 01:09:17,910 --> 01:09:19,570 si 631 01:09:19,680 --> 01:09:22,310 Es un pastel, ¿eh? 632 01:09:22,420 --> 01:09:24,010 Si, un pastel de cumpleaños 633 01:09:45,670 --> 01:09:47,900 Oye tengo un pastel 634 01:09:49,240 --> 01:09:50,540 ¿Conseguiste un trabajo? 635 01:09:50,640 --> 01:09:53,340 Sí. ¿Por qué no celebramos? 636 01:09:53,450 --> 01:09:55,240 Takuya, tenemos un pastel. 637 01:09:55,350 --> 01:09:57,250 Vaya. Un pastel. un pastel 638 01:09:57,350 --> 01:09:58,340 escucho un tictac 639 01:09:58,450 --> 01:10:00,440 Si, un pastel especial 640 01:10:00,550 --> 01:10:03,850 Hagamos nuestro baile alrededor de la mesa como siempre. 641 01:10:03,960 --> 01:10:09,690 Un pastel. Un pastel. Un pastel... 642 01:10:21,470 --> 01:10:24,880 Escuche. dije escucha 643 01:10:24,980 --> 01:10:26,840 todos tranquilos 644 01:10:26,950 --> 01:10:29,610 La cabeza de un cantante es más grande que el monte Fuji 645 01:10:57,280 --> 01:10:59,040 ¿Qué pasa, jefe? 646 01:10:59,150 --> 01:11:01,510 me encanta esa linea 647 01:11:01,610 --> 01:11:02,950 ¿Qué línea, jefe? 648 01:11:03,050 --> 01:11:05,040 Señorita, estoy enamorado de ti. 649 01:11:05,150 --> 01:11:07,920 Terrible 650 01:11:54,470 --> 01:11:57,560 ¿Desafío para un duelo? 651 01:11:57,670 --> 01:11:58,730 si 652 01:11:58,840 --> 01:12:00,900 ¿El mensajero está abajo? 653 01:12:01,010 --> 01:12:02,560 Verdadero 654 01:12:02,680 --> 01:12:04,940 todos 655 01:12:05,610 --> 01:12:06,910 ven conmigo 656 01:12:07,010 --> 01:12:08,500 si 657 01:12:26,530 --> 01:12:27,430 ¿Qué quieres? 658 01:12:27,530 --> 01:12:29,060 entonces tu eres el indicado 659 01:12:29,170 --> 01:12:31,570 ¿Vas a aceptar o no? decide ahora 660 01:12:31,670 --> 01:12:33,190 Este no es un juego de niños 661 01:12:33,310 --> 01:12:36,570 pero eres un niño 662 01:13:15,550 --> 01:13:17,450 Hola amigos 663 01:13:20,950 --> 01:13:24,150 Oh, estás detrás de mí 664 01:13:24,260 --> 01:13:27,890 ven conmigo 665 01:13:37,600 --> 01:13:40,830 ¿Dónde diablos está Akeiwa? 666 01:13:43,980 --> 01:13:47,070 ¿Estás ciego? estoy aquí 667 01:13:48,080 --> 01:13:51,410 Quiero a tu maldita familia fuera de mi territorio. 668 01:13:51,520 --> 01:13:54,110 tu eres el que sale 669 01:13:54,220 --> 01:13:55,410 Tu sucio bastardo 670 01:13:55,520 --> 01:13:56,550 Tu sucio bastardo 671 01:13:56,660 --> 01:13:58,120 ¿Qué dijiste? 672 01:13:58,220 --> 01:14:00,090 Espera un minuto 673 01:14:06,830 --> 01:14:09,060 gran jefe 674 01:14:09,170 --> 01:14:13,330 Quiero que ambos escuchen lo que tengo que decir. 675 01:14:13,440 --> 01:14:14,800 De ninguna manera 676 01:14:14,910 --> 01:14:17,000 Mantente fuera de esto 677 01:14:17,810 --> 01:14:20,180 Mejor no me jodas 678 01:14:25,250 --> 01:14:28,450 ¿Vas a hacerlo o no? 679 01:14:28,550 --> 01:14:30,520 Te borraremos 680 01:14:30,620 --> 01:14:34,150 Espera. Espera un minuto 681 01:14:43,570 --> 01:14:47,060 Sólo escucha lo que tengo que decir 682 01:14:47,170 --> 01:14:49,370 Hay quienes se inclinan al mal. 683 01:14:49,480 --> 01:14:53,970 Y persiguen a los buenos 684 01:14:54,080 --> 01:14:55,840 Sal de aquí 685 01:14:55,950 --> 01:14:59,410 No es eso otra vez 686 01:15:06,960 --> 01:15:09,520 Está bien. empecemos 687 01:15:09,630 --> 01:15:13,360 Será una masacre sangrienta 688 01:15:13,470 --> 01:15:17,530 Espera un minuto. dije espera un minuto 689 01:15:20,040 --> 01:15:24,530 Quiero que escuches al presidente de tu clase. 690 01:15:24,640 --> 01:15:27,640 Oye. Ya escuchaste lo que ha dicho 691 01:15:27,750 --> 01:15:29,010 Escuchemos al presidente de la clase. 692 01:15:29,110 --> 01:15:32,210 Está bien 693 01:15:32,320 --> 01:15:34,720 No quiero desperdiciar ninguna vida 694 01:15:34,820 --> 01:15:39,550 ¿Por qué no me dejas resolver esta situación? 695 01:15:39,660 --> 01:15:43,360 Encárgalo con tu mejor arma 696 01:15:43,960 --> 01:15:46,560 En ese caso tenemos un pistolero estupendo. 697 01:15:46,670 --> 01:15:52,070 Lanza una moneda de 500 698 01:15:52,170 --> 01:15:56,230 Dispara desde abajo y terminará así. 699 01:15:56,340 --> 01:15:59,870 Nosotros también tenemos uno fantástico. 700 01:15:59,980 --> 01:16:02,310 Papel, tijeras, explosión 701 01:16:02,410 --> 01:16:04,080 ir 702 01:16:13,490 --> 01:16:15,120 Tres pasos 703 01:16:21,070 --> 01:16:23,900 1...2...3...¡Vamos! 704 01:16:29,810 --> 01:16:34,440 Ese imbécil. Todo lo que haces es hacer un agujero en una moneda. 705 01:16:34,550 --> 01:16:40,510 Dios mío. Qué terrible, qué espectáculo tan escalofriante. 706 01:16:40,620 --> 01:16:42,640 Cierra tu trampa 707 01:16:42,760 --> 01:16:46,090 Si eres un verdadero yakuza 708 01:16:46,190 --> 01:16:48,490 resolvamos esto con la espada 709 01:16:48,590 --> 01:16:52,500 He estado esperando eso 710 01:16:52,600 --> 01:16:55,260 es tu show 711 01:17:17,260 --> 01:17:22,350 La mosca... está cortada en dos. 712 01:17:34,570 --> 01:17:39,410 ¿Qué es esto? solo una mano 713 01:17:52,390 --> 01:17:56,090 Es un germen. un germen 714 01:18:16,080 --> 01:18:18,050 es el nucleo del atomo 715 01:18:18,150 --> 01:18:22,050 El núcleo del átomo. 716 01:18:22,150 --> 01:18:27,020 Invitado de honor muéstranos algo mejor. 717 01:18:28,890 --> 01:18:31,890 Coloca una manzana en la cabeza del gran jefe. 718 01:18:32,000 --> 01:18:36,730 Véndale los ojos y corta la manzana en dos. 719 01:18:36,840 --> 01:18:39,900 esto es muy tecnico 720 01:18:41,370 --> 01:18:43,930 llamaremos a esto 721 01:18:44,040 --> 01:18:48,640 Manzana Roja para dos 722 01:18:49,450 --> 01:18:51,250 invitado de honor 723 01:18:51,350 --> 01:18:55,680 muéstrales tu arte 724 01:19:22,650 --> 01:19:26,780 ¿Qué le has hecho al gran jefe? 725 01:19:26,890 --> 01:19:28,910 invitado de honor 726 01:19:29,020 --> 01:19:31,350 Oigan, muchachos, elimínenlos. 727 01:20:22,570 --> 01:20:25,810 ''Un baño de mujeres'' 728 01:20:37,760 --> 01:20:41,990 Si fuera invisible, podría espiar 729 01:20:47,100 --> 01:20:49,160 Oye tu 730 01:20:49,270 --> 01:20:52,400 ¿No dijiste que querías las pensiones de vejez? 731 01:20:52,500 --> 01:20:53,800 yo no dije eso 732 01:20:53,910 --> 01:20:56,070 Dije que si fuera invisible podría espiar 733 01:20:56,170 --> 01:20:58,670 Oh mi buda 734 01:20:58,780 --> 01:21:00,400 Dame eso 735 01:21:01,850 --> 01:21:04,180 Mira esto con atención 736 01:21:12,620 --> 01:21:16,060 ¿Asociación de promoción del Hombre Invisible? 737 01:21:22,670 --> 01:21:24,970 ¿Por qué quieres ser invisible? 738 01:21:25,070 --> 01:21:26,130 quiero espiar 739 01:21:26,240 --> 01:21:28,070 quieres espiar 740 01:21:28,170 --> 01:21:29,640 Una buena razón bastante concisa y poderosa. 741 01:21:29,740 --> 01:21:32,540 gracias 742 01:21:33,380 --> 01:21:34,140 Te haré algunas preguntas ¿Qué altura tienes? 743 01:21:34,250 --> 01:21:34,910 Ciento setenta centímetros 744 01:21:35,010 --> 01:21:36,140 ¿Peso? Sesenta y tres kilogramos 745 01:21:36,250 --> 01:21:38,270 ¿Nombres? Asiga Makodo 746 01:21:38,380 --> 01:21:39,940 ¿Qué? no te estoy preguntando 747 01:21:40,050 --> 01:21:41,080 Lo siento 748 01:21:41,190 --> 01:21:43,310 le estoy preguntando 749 01:21:43,420 --> 01:21:45,520 ¿Qué altura tienes? 750 01:21:45,620 --> 01:21:47,650 Ciento setenta y cinco acres 751 01:21:47,760 --> 01:21:49,060 ¿Ciento setenta y cinco acres? ¿Qué tal el peso? 752 01:21:49,160 --> 01:21:51,600 sesenta y ocho galones 753 01:21:51,700 --> 01:21:53,560 Él está en desorden. Es bastante extraño. 754 01:21:53,670 --> 01:21:56,190 Está bien, anestesialo. Sí. 755 01:22:02,670 --> 01:22:06,440 Vamos, respira, respira, respira. 756 01:22:06,550 --> 01:22:08,070 no puedes aspirar 757 01:22:08,180 --> 01:22:10,240 Aliento 758 01:22:12,620 --> 01:22:13,450 Tu nombre por favor 759 01:22:13,550 --> 01:22:15,540 asao 760 01:22:15,650 --> 01:22:16,680 no funcionó 761 01:22:16,790 --> 01:22:19,350 bastante inusual 762 01:22:19,460 --> 01:22:22,830 Mira mi dedo, concéntrate en él. 763 01:22:22,930 --> 01:22:24,590 Lo logramos, funciona. 764 01:22:24,700 --> 01:22:27,190 ¿Tu nombre, por favor? asao 765 01:22:28,230 --> 01:22:30,130 No hay nada que pueda hacer 766 01:22:31,640 --> 01:22:34,730 Maylos, Maylos hace un comentario... 767 01:22:34,840 --> 01:22:36,470 Maylos esta corriendo 768 01:22:36,580 --> 01:22:39,270 Su amistad con Tommy... ¿Es trabajo? 769 01:22:39,380 --> 01:22:40,540 es trabajo 770 01:22:40,650 --> 01:22:43,080 Vale, ponlo en la cápsula. Sí. 771 01:22:45,020 --> 01:22:47,250 Esto es... 772 01:22:49,760 --> 01:22:51,780 ¿Qué no lo cuidaste bien? 773 01:22:51,890 --> 01:22:56,290 Lo siento. Este es un error de fórmula de entrada. 774 01:22:56,400 --> 01:22:58,190 Sólo la ropa es invisible. 775 01:22:58,300 --> 01:23:00,160 Estarás bien 776 01:23:00,270 --> 01:23:02,430 Todo esta correcto ahora 777 01:23:02,530 --> 01:23:04,330 Vamos, queremos hacerte invisible. 778 01:23:04,440 --> 01:23:07,030 Será un éxito y luego podrás espiar. 779 01:23:07,140 --> 01:23:08,730 Vamos, ¿listo? 780 01:23:16,550 --> 01:23:18,680 acción 781 01:23:21,220 --> 01:23:23,480 ¿Celular? Está bien 782 01:23:26,060 --> 01:23:27,750 Elemento ácido elemento agua y el átomo. 783 01:23:27,860 --> 01:23:29,160 todo esta bien 784 01:23:29,260 --> 01:23:30,920 bueno 785 01:23:32,300 --> 01:23:33,890 hola hola 786 01:23:34,000 --> 01:23:36,090 Hola que, ¿por qué estás aquí? 787 01:23:36,200 --> 01:23:37,500 Maldita sea 788 01:23:40,910 --> 01:23:43,810 Oye 789 01:23:43,910 --> 01:23:45,380 ¿Qué estás haciendo? 790 01:23:45,480 --> 01:23:46,240 lo siento 791 01:23:46,340 --> 01:23:48,510 él es el que quiere entrar 792 01:23:48,610 --> 01:23:49,580 ¿Qué vamos a hacer si mueres? 793 01:23:49,680 --> 01:23:51,310 ¿Qué? 794 01:23:51,420 --> 01:23:52,820 maylos 795 01:24:08,030 --> 01:24:09,130 ¿Qué tal la situación? 796 01:24:09,230 --> 01:24:12,230 hay buenas respuestas 797 01:24:13,210 --> 01:24:16,970 La célula del cuerpo se convierte en el elemento ácido. 798 01:24:17,080 --> 01:24:19,340 el aire 799 01:24:20,110 --> 01:24:22,600 Se vuelve invisible gradualmente. 800 01:24:22,710 --> 01:24:24,200 Eso es excelente 801 01:24:28,820 --> 01:24:30,450 Lo hicimos 802 01:24:37,430 --> 01:24:38,260 Lo hicimos 803 01:24:38,360 --> 01:24:39,800 si 804 01:24:39,900 --> 01:24:42,160 El mundo va a sentir curiosidad por esto. 805 01:24:42,270 --> 01:24:44,330 El premio Nobel 806 01:24:45,370 --> 01:24:48,200 El premio Nobel 807 01:25:15,900 --> 01:25:18,130 el esta huyendo 808 01:25:18,840 --> 01:25:20,430 ¿Qué vamos a hacer? 809 01:25:22,410 --> 01:25:23,970 ¿Qué haremos? 810 01:25:31,650 --> 01:25:33,410 ¿Estará en el baño? 811 01:25:33,520 --> 01:25:35,380 Lo conocí en el baño la última vez. 812 01:25:35,490 --> 01:25:38,180 Él vendrá al baño y mirará 813 01:25:38,290 --> 01:25:40,620 ¿Qué es esto? 814 01:25:41,530 --> 01:25:44,960 Te atreves a llevarlo aunque no sepas lo que es 815 01:25:45,060 --> 01:25:48,900 Este es un dispositivo para descubrir al hombre invisible. 816 01:25:49,000 --> 01:25:50,490 Si lo bajas, se puede ver al hombre invisible. 817 01:25:50,600 --> 01:25:51,160 Sí Cuando en tiempos normales 818 01:25:51,270 --> 01:25:52,670 solo levántalo sí 819 01:25:52,770 --> 01:25:55,900 Por favor no desperdicies el poder 820 01:25:56,010 --> 01:25:57,410 ¿Lo llevaste por diversión? 821 01:25:57,510 --> 01:25:59,200 Lo siento 822 01:26:08,790 --> 01:26:12,020 Invitada, esto es para mujer. 823 01:26:12,120 --> 01:26:13,110 soy una mariquita 824 01:26:13,220 --> 01:26:14,380 De ninguna manera 825 01:26:14,490 --> 01:26:17,050 No, por favor, déjame entrar. 826 01:27:17,920 --> 01:27:20,650 Maylos, Maylos 827 01:28:04,540 --> 01:28:07,130 Duele mucho, bájate, pendejo. 828 01:28:07,240 --> 01:28:10,970 Duele mucho... basura... 829 01:28:11,080 --> 01:28:13,640 Está bien, todavía quiero trabajar duro hoy. 830 01:28:13,750 --> 01:28:15,740 Estás lleno de energía. De hecho. 831 01:28:18,750 --> 01:28:20,150 ¿Dónde estoy? 832 01:28:27,330 --> 01:28:30,990 El estudio de cine de sexo violento 833 01:28:38,170 --> 01:28:39,500 es bastante hermoso 834 01:28:39,600 --> 01:28:41,270 bueno 835 01:28:41,370 --> 01:28:43,360 maravilloso 836 01:28:43,480 --> 01:28:49,000 El bonito cuerpo con la adorable cara de bebé. 837 01:28:49,110 --> 01:28:54,950 Hiciste un buen trabajo, Marilyn bebé. 838 01:28:55,050 --> 01:28:59,580 Si te sientes bien solo toca la flauta 839 01:29:01,290 --> 01:29:03,320 maravilloso 840 01:29:03,430 --> 01:29:07,130 Listo, acción 841 01:29:41,530 --> 01:29:42,560 conseguirte 842 01:29:42,670 --> 01:29:44,790 Bien, mostrémoslo a los medios. 843 01:29:46,000 --> 01:29:47,440 Bienvenidos a todos 844 01:29:47,540 --> 01:29:54,340 Ahora el señor Tachibana tiene algo que decir. 845 01:29:54,450 --> 01:29:58,640 Cuando tienes frío puedes tomar medicamentos. 846 01:29:58,750 --> 01:30:03,880 Según mi investigación a largo plazo 847 01:30:03,990 --> 01:30:07,720 Si intercambiamos la célula con el átomo en el aire. 848 01:30:07,830 --> 01:30:13,820 el hombre puede ser invisible 849 01:30:13,930 --> 01:30:15,330 el es la mejor prueba 850 01:30:15,430 --> 01:30:19,200 A continuación te dejaré ver al hombre invisible. 851 01:30:19,300 --> 01:30:22,000 Pero cuando te quito el vendaje no se ve nada. 852 01:30:22,110 --> 01:30:24,940 La cámara no puede tomar fotografías. 853 01:30:25,040 --> 01:30:31,180 Pero a través de este dispositivo 854 01:30:31,280 --> 01:30:34,720 Puedes ver que él existe. 855 01:30:34,820 --> 01:30:37,450 Más tarde dejaré que todos usen este dispositivo. 856 01:30:37,560 --> 01:30:40,460 Para ver la verdad con tus propios ojos. 857 01:30:40,560 --> 01:30:41,490 por favor 858 01:30:41,590 --> 01:30:42,920 Está bien 859 01:30:49,630 --> 01:30:52,930 Ahora deshacemos el vendaje. 860 01:30:53,040 --> 01:30:56,030 Ustedes no pueden ver nada. 861 01:30:56,140 --> 01:30:57,370 podemos verlo 862 01:30:57,480 --> 01:31:01,570 En efecto, mierda, podemos verlo. 863 01:31:02,780 --> 01:31:05,410 No, a través de este dispositivo 864 01:31:05,520 --> 01:31:10,250 Para que puedas ver... déjame... 865 01:31:11,990 --> 01:31:14,930 ¿Qué? Visible, visible 866 01:31:16,430 --> 01:31:19,160 Lo sentimos mucho 867 01:31:23,100 --> 01:31:24,660 ashikawa 868 01:31:24,770 --> 01:31:26,900 ¿Por qué se hizo visible? 869 01:31:27,010 --> 01:31:30,070 Me pregunto por qué. fue perfecto 870 01:31:30,170 --> 01:31:31,840 ¿La potencia era demasiado baja? 871 01:31:31,940 --> 01:31:33,340 Tienes razón 872 01:31:33,440 --> 01:31:34,740 Aumentarlo 3 veces 873 01:31:34,850 --> 01:31:37,210 Si, vamos a estar bien 874 01:31:42,890 --> 01:31:45,220 ¿Está analizando correctamente? 875 01:31:45,320 --> 01:31:46,950 aumentar el poder 876 01:31:54,770 --> 01:31:56,290 Hay una mosca en la pantalla. 877 01:31:56,400 --> 01:31:58,600 Debe haber volado 878 01:31:58,700 --> 01:32:00,300 ¿Dentro de la cápsula? si 879 01:32:00,410 --> 01:32:06,640 Está analizando la mosca ¿Qué pasa? 880 01:32:09,280 --> 01:32:11,610 Se están integrando ¿Qué es esto? 881 01:32:18,420 --> 01:32:20,860 El hombre volador 882 01:32:57,900 --> 01:32:59,800 Devuélveme mi dinero 883 01:32:59,900 --> 01:33:02,060 lo entiendo señor 884 01:33:02,170 --> 01:33:03,360 Comandante 885 01:33:03,470 --> 01:33:05,940 El Flyman se dirige a Tokio 886 01:33:06,040 --> 01:33:07,030 ¿Qué? 887 01:33:07,140 --> 01:33:09,500 ¿El Flyman se dirige a Tokio? 888 01:33:09,610 --> 01:33:11,630 Comandante, ¿mira esto? 889 01:33:16,550 --> 01:33:19,280 ¿Qué demonios? 890 01:33:19,380 --> 01:33:21,580 Entonces... ¿este es el Flyman? 891 01:33:21,690 --> 01:33:23,880 De hecho 892 01:33:25,890 --> 01:33:27,820 Esto debe ser Shinjuku. 893 01:33:27,930 --> 01:33:29,520 Si, lo es 894 01:33:29,630 --> 01:33:31,720 ya hasta ahora 895 01:33:31,830 --> 01:33:35,200 Que velocidad tan asombrosa 896 01:33:45,640 --> 01:33:47,980 Aparecerá en Ginza a continuación. 897 01:33:48,080 --> 01:33:49,440 Reúne todas las tropas 898 01:33:49,550 --> 01:33:52,520 en el doble 899 01:33:55,750 --> 01:33:58,810 Quiero que todos vayan a Ginza. 900 01:33:58,920 --> 01:33:59,890 si 901 01:33:59,990 --> 01:34:01,290 no voy a ir 902 01:34:01,390 --> 01:34:03,690 ¿Por qué no, señor? 903 01:34:03,800 --> 01:34:04,890 no quiero ser visto 904 01:34:06,860 --> 01:34:09,730 La Fuerza de Defensa de la Tierra busca nuevos miembros 905 01:34:09,830 --> 01:34:12,170 Antecedentes educativos I.Q. y preferencia sexual 906 01:34:12,270 --> 01:34:13,970 no hay problema 907 01:34:14,070 --> 01:34:17,170 Ni la forma de tu pene 908 01:34:17,280 --> 01:34:20,270 Prueba Sushi Yu en Nishi Azabu 909 01:34:20,380 --> 01:34:21,040 Un porro abierto a todos. Es propiedad del comediante Yoshichi Shimada. 910 01:34:21,150 --> 01:34:24,950 Los amantes del pescado prueban el Tamura de Ottaru 911 01:34:25,050 --> 01:34:27,280 La Fuerza de Defensa de la Tierra busca nuevos miembros 912 01:34:27,390 --> 01:34:30,080 Antecedentes educativos I.Q. y preferencia sexual 913 01:34:30,190 --> 01:34:32,780 no hay problema 914 01:34:32,890 --> 01:34:34,720 Ni la forma de tu pene 915 01:34:41,530 --> 01:34:43,560 ¿Qué pasa con Astro-Visión? 916 01:34:43,670 --> 01:34:46,470 ¿Te refieres a la Astro-Visión de Hibino? 917 01:34:46,570 --> 01:34:48,230 ¿Por qué eres tan específico? 918 01:34:48,340 --> 01:34:50,830 Si digo que la tarifa de alquiler del nombre será menor. 919 01:34:50,940 --> 01:34:53,640 Justo aquí 920 01:34:53,740 --> 01:35:01,550 El precio del alquiler es de 100 a 5 921 01:35:23,110 --> 01:35:34,990 Uno está solo cerca de la orilla del mar. 922 01:35:35,090 --> 01:35:37,610 Un gángster sin valor 923 01:35:37,720 --> 01:35:42,250 Gaviotas errantes 924 01:35:42,360 --> 01:35:47,700 Mostremos tu especialidad 925 01:35:47,800 --> 01:35:52,830 y tocar la guitarra 926 01:35:52,940 --> 01:35:56,170 Di algo a la audiencia 927 01:35:56,270 --> 01:36:02,470 Dame una gran mano 928 01:36:02,580 --> 01:36:15,690 Algunos están realmente satisfechos con tu espectáculo. 929 01:36:17,860 --> 01:36:22,600 ¿Conservarías el Hibino Astro-Vision? 930 01:36:22,700 --> 01:36:23,720 duele 931 01:36:25,740 --> 01:36:26,330 ¿Qué pasa? 932 01:36:26,440 --> 01:36:27,170 lo perdimos 933 01:36:28,170 --> 01:36:30,400 ya veo 934 01:36:32,340 --> 01:36:34,870 tengo una gran idea 935 01:36:34,980 --> 01:36:38,440 Reúne todas las heces en Japón 936 01:36:38,550 --> 01:36:39,570 ¿Taburete? 937 01:36:39,680 --> 01:36:40,380 ¿Para qué, señor? 938 01:36:40,480 --> 01:36:46,250 Sólo espera y verás. Estamos buscando al Flyman, ¿no? 939 01:36:51,860 --> 01:36:54,560 No, taburete. Si, eso es correcto 940 01:36:56,370 --> 01:36:58,270 necesitamos mucho 941 01:36:58,370 --> 01:37:01,860 Sí, y consigue algunos del vecindario también. 942 01:37:01,970 --> 01:37:04,000 ¿Taburete? 943 01:37:04,110 --> 01:37:06,080 ¿Duro o blando? 944 01:37:06,180 --> 01:37:08,080 Seguro que tenemos eso 945 01:37:34,710 --> 01:37:36,830 ¿Cuánto más viene? 946 01:37:36,940 --> 01:37:37,670 100 camiones de estiércol y 947 01:37:37,780 --> 01:37:40,940 Los agricultores del barrio también. 948 01:37:41,050 --> 01:37:43,100 ¿Tanto de eso? 949 01:38:09,410 --> 01:38:10,600 ¿Qué está sucediendo? 950 01:38:10,710 --> 01:38:12,180 El ensayo, señor. 951 01:38:12,280 --> 01:38:13,400 ¿Cantar canciones populares? 952 01:38:13,510 --> 01:38:16,500 Debería tener un ambiente festivo. 953 01:38:16,610 --> 01:38:17,740 ya veo 954 01:38:17,850 --> 01:38:20,180 También tenemos tambores y bailarines de hula. 955 01:38:20,280 --> 01:38:21,340 ¿Es así? 956 01:38:32,960 --> 01:38:34,990 Ahora, todo lo que hacemos es esperar la noche. 957 01:38:35,100 --> 01:38:36,660 eso es correcto 958 01:38:51,280 --> 01:38:52,870 ¿Empezamos? 959 01:38:54,890 --> 01:38:57,250 Por favor. ¿Quieres empezar? 960 01:40:46,430 --> 01:40:47,290 ¿Cómo es el Flyman? 961 01:40:47,400 --> 01:40:49,490 siento que esta cerca 962 01:40:49,600 --> 01:40:51,230 No puedo verlo todavía 963 01:40:51,340 --> 01:40:53,430 Vamos por la canción folklórica 964 01:40:53,540 --> 01:40:54,440 si 965 01:40:55,540 --> 01:40:57,100 ¿Podrías empezar por favor? 966 01:40:57,210 --> 01:40:58,200 Está bien 967 01:41:01,750 --> 01:41:03,370 Disculpe 968 01:41:12,660 --> 01:41:14,490 Buena suerte, señoras. 969 01:41:50,830 --> 01:41:52,390 Comandante ¿Está él aquí? 970 01:41:52,500 --> 01:41:54,960 Justo encima de nosotros, él no bajará. 971 01:41:55,070 --> 01:41:56,790 Busquemos a su madre 972 01:41:56,900 --> 01:41:58,930 ¿Intentarías persuadirlo? 973 01:41:59,040 --> 01:42:00,000 No hay problema 974 01:42:02,470 --> 01:42:03,500 ¿Pararse aquí? 975 01:42:03,610 --> 01:42:04,900 el esta justo arriba 976 01:42:09,610 --> 01:42:10,840 asao 977 01:42:10,950 --> 01:42:13,280 No te hagas el ridículo 978 01:42:13,380 --> 01:42:14,080 asao 979 01:42:14,180 --> 01:42:16,620 Hermano mayor, baja 980 01:42:21,360 --> 01:42:25,850 Creo que... Asao está enojado. 981 01:42:25,960 --> 01:42:28,800 Ya veo. Eso es muy malo 982 01:42:28,900 --> 01:42:31,800 Está bien. Consigue las chicas moscas 983 01:42:31,900 --> 01:42:32,990 si señor 984 01:42:38,940 --> 01:42:43,240 Vuela, vuela... 985 01:42:43,350 --> 01:42:56,220 A Fly le gustan las heces... repugnantes... 986 01:42:56,330 --> 01:43:00,630 Vuela, vuela... 987 01:43:00,730 --> 01:43:09,440 A Fly le gustan las heces... 988 01:43:09,540 --> 01:43:11,270 aqui viene 989 01:43:11,380 --> 01:43:12,500 Aléjalos 990 01:43:12,610 --> 01:43:13,670 si señor 991 01:43:19,350 --> 01:43:21,010 Es peligroso. correr 992 01:43:31,460 --> 01:43:32,660 el esta detenido 993 01:43:34,230 --> 01:43:35,530 comenzar el ataque 994 01:44:25,450 --> 01:44:27,580 sexo en el coche 995 01:44:31,720 --> 01:44:41,930 Lo hicimos. Lo hicimos 996 01:44:50,010 --> 01:44:52,500 El hombre mosca es un mamífero inteligente. 997 01:44:52,610 --> 01:44:55,370 Por favor, no atrapen a Flyman. Ayúdalo 998 01:48:19,220 --> 01:48:19,940 ¿Qué? 999 01:48:20,050 --> 01:48:22,350 ¿El Saltamontes se dirige a la Torre de Tokio? 1000 01:48:26,720 --> 01:48:27,620 el esta aqui 1001 01:48:35,500 --> 01:48:36,730 ¡Ay! 1002 01:48:36,830 --> 01:48:38,270 el esta atrapado